Lipps Inc - Funky Town [듣기/가사/해석]

Lipps Inc - Funky Town

 

'Funky Town'은 1979년에 발표한 Lipps Inc의 정규 1집 데뷔 앨범인 [Mouth to Mouth] 타이틀 곡으로, 1980년 빌보드 차트 4주간 1위를 차지하였으며 또한 플래티넘을 기록할 정도로 선풍적인 인기를 얻은 노래입니다.

Lipps Inc는 미국 미네아 폴리스에서 디제이로 활동하던 Steven Greenberg와 가스펠 활동을 하던 Cynthia Johnson이 의기투합하여 만든 그룹입니다.

Lipps Inc의 음악적 스타일은 록과 재즈 취향의 사운드를 고수하고 있으며 다른 그룹들이 도저히 모방할 수 없을 만큼 복잡한 전자음을 위주로 활동을 하였습니다.

 

 

Lipps Inc - Funky Town / 듣기

 

Lipps Inc - Funky Town / MV

 

Lipps Inc - Funky Town / 가사 해석

 

Gotta make a move to a town 
that's right for me
A town to keep me movin' keep me 
groovin' with some energ

에너지가 넘치는 
최신 유행인 곳
내게 어울리는 
타운으로 떠날래 

Well, I talk about it 
I talk about it I talk about it 

I talk about it
Talk about, talk about, 

talk about moovin'
Gotta' move on 
Gotta' move on 
Gotta' move on

내가 말하잖아  내가 말하잖아
내가 말하잖아  내가 말하잖아
내가 말하잖아  내가 말하잖아
서둘러
서둘러 
서둘러

Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown

펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘

Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown

펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘

Gotta make a move to a town 
that's right for me
A town to keep me movin' keep me 
groovin' with some energy

에너지가 넘치는 
최신 유행인 곳
내게 어울리는 
타운으로 떠날래 

Well, I talk about it 
I talk about it I talk about it 

I talk about it
Talk about, talk about, 

talk about moovin'
Gotta' move on 
Gotta' move on 
Gotta' move on 

내가 말하잖아  내가 말하잖아
내가 말하잖아  내가 말하잖아
내가 말하잖아  내가 말하잖아
서둘러
서둘러 
서둘러

Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown

펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘

Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown 
Won't you take me to funkytown

펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘
펑키타운으로 날 데려가줘

 

 

Lipps Inc - Funky Town / 싱글

Lipps Inc - Funky Town